| Bahasa Indonesia : Indonesisch | Bahasa Jerman : Deutsch | |
|---|---|---|
| Menurut saya, kita tersesat. | Ich glaube, wir haben uns verfahren. | |
| Bisakah Anda menunjukkan kepada kami di peta, di mana kami berada? | Könnten Sie uns bitte auf der Landkarte zeigen, wo wir sind? | |
| Jalan ini tidak tergambar di peta. | Diese Straße ist auf der Landkarte nicht eingezeichnet. | |
| Hallo! Bisakah Anda katakan kepada kami, bagaimana kami menuju ...? | Hallo! Könnten Sie uns sagen, wie wir nach ... kommen? | |
| Selamat siang, saya ingin membeli peta terbaru dari daerah ini. | Guten Tag, ich möchte eine möglichst aktuelle Landkarte von dieser Gegend kaufen. | |
| Apakah Anda ada peta dengan keterangan dalam bahasa Inggris? | Haben Sie auch eine Landkarte mit englischer Beschriftung? | |
| Tahukah Anda, berapa jauh lagi menuju ...? | Wissen Sie, wie weit es noch nach ... ist? | |
| Berapa jauh sampai pompa bensin/ kota terdekat? | Wie weit ist es bis zur nächsten Tankstelle / Ortschaft? | |
| Tolong isi penuh! | Bitte volltanken! | |
| Saya ingin ... liter bensin bebas timbel/ diesel/ super. | Ich möchte bitte .. Liter Benzin bleifrei / Diesel / Super. | |
| Menurut saya, air karburator kering. | Ich glaube, das Kühlwasser ist leer. | |
| Bisakah Anda katakan kepada saya, di mana toilet? | Können Sie mir sagen, wo die Toiletten sind? | |
| Tolong cek tekanan ban dan keadaan oli. | Bitte überprüfen Sie den Reifendruck und den Ölstand. | |
| Saya perlu ban baru untuk mobil saya.. | Ich brauche neue Reifen für mein Auto. | |
| Menurut saya, saya kehilangan tutup tangki bensin saya di sini. | Ich glaube, ich habe meinen Tankdeckel hier verloren. | |
| Apakah di sini ada air untuk mencuci kaca mobil? | Gibt es hier Wasser zum Scheibenwaschen? | |
| Bisakah saya membayar dengan kartu kredit? | Kann ich auch mit Kreditkarte bezahlen? | |
| Bisakah saya mencuci mobil saya di sini? | Kann ich mein Auto hier waschen lassen? |