| Bahasa Indonesia : Indonesisch | Bahasa Jerman : Deutsch | |
|---|---|---|
| Dimana saya bisa mendaftar untuk jurusan literatur? | Wo kann man sich für das Fach Literatur einschreiben? | |
| Dokumen apa saja yang dibutuhkan untuk pendaftaran? | Welche Unterlagen brauche ich zur Einschreibung? | |
| Semoga saya membawa semua dokumen penting yang dibutuhkan. | Ich hoffe, ich habe alle wichtigen Unterlagen dabei. | |
| Ada potongan harga apa saja untuk mahasiswa? | Was für Ermäßigungen gibt es für Studenten? | |
| Bisakah Anda memberikan saya saran bagaimana caranya mendapatkan kamar murah? | Können Sie mir einen Tipp geben, wie ich an ein günstiges Zimmer komme? | |
| Apakah di sini ada papan pengumuman yang berisi penawaran tempat tinggal? | Gibt es hier ein schwarzes Brett mit Wohnungsangeboten? | |
| Saya lebih senang tinggal di rumah kos. | Am liebsten würde ich in einer Wohngemeinschaft leben. | |
| Berapa harga rata-rata satu kamar kos? | Wie viel kostet hier durchschnittlich ein Zimmer in einer WG? | |
| Maaf, kamu tahu dimana aula nomer 4? | Entschuldige, weißt du vielleicht, wo es hier zum Hörsaal 4 geht? | |
| Bisa tunjukan arah ke kantin kampus? | Kannst du mir den Weg zur Mensa zeigen? | |
| Saya kuliah jurusan arsitektur semester 4. | Ich studiere Architektur und bin im 4. Semester. | |
| Kamu kuliah jurusan apa? | Was studierst du? | |
| Diliburan semester saya harus membuat tugas seminar dan bekerja. | In den Semesterferien muss ich meine Seminararbeiten schreiben und jobben. | |
| Minggu depan ujian. | Nächste Woche sind Prüfungen. | |
| Orang tua saya membiayai kuliah saya, tapi uangnya tidak cukup untuk tinggal di sini. | Meine Eltern unterstützen mich finanziell, aber das Geld reicht nicht, um hier zu leben. | |
| Saya bekerja di sebuah cafe, sekali dalam seminggu. | Ich habe einen Job in einem Café, einmal die Woche. | |
| Kamu tahu dimana tempat fotokopi? | Weißt du, wo es hier einen Kopierladen gibt? | |
| Saya suka sekali universitas ini. | Die Uni gefällt mir sehr gut. |