Bahasa Indonesia : Indonesisch | Bahasa Jerman : Deutsch | |
---|---|---|
Apakah Anda punya jadwal pertunjukan untuk minggu ini/ depan? | Haben Sie einen Veranstaltungskalender für diese / die nächste Woche? | |
Ada pertunjukan apa malam ini? | Welches Stück wird heute abend aufgeführt? | |
Di mana saya bisa membeli tiket untuk pertunjukan teater itu? | Wo kann ich Karten für das Theaterstück kaufen? | |
Bisakah Anda katakan, kapan pertunjukan itu dimulai? | Können Sie mir sagen, wann die Vorstellung beginnt? | |
Apakah tempat duduknya diberi nomer? | Sind die Plätze nummeriert? | |
Mulai jam berapa diperbolehkan masuk? | Ab wann ist Einlass? | |
Saya ingin memesan dua tiket untuk pertunjukan besok/ lusa. | Ich würde gerne zwei Karten für die Vorstellung morgen / übermorgen reservieren. | |
Apakah masih ada dua tiket untuk pertunjukan malam ini? | Hätten Sie noch zwei Karten für die Vorstellung heute abend? | |
Berapa harga satu tiket? | Wie viel kostet eine Karte? | |
Apakah ada potongan harga untuk mahasiswa/ anak-anak/ orang tua? | Gibt es eine Ermäßigung für Studenten / Kinder / Senioren? | |
Saya dengar, pertunjukan teater itu sangat lucu sekali. | Ich habe gehört, dass das Theaterstück sehr lustig sein soll. | |
Apakah mungkin untuk meminjam teropong? | Ist es möglich, sich ein Opernglas auszuleihen? | |
Saya sudah pernah menonton opera itu. | Ich habe die Oper schon einmal gesehen. | |
Apakah Anda sudah pernah ke gedung opera von Verona? | Waren Sie schon einmal in der Oper von Verona? | |
Itu adalah pertunjukan orkestra yang sangat menakjubkan. | Das ist ein ausgezeichnetes Orchester. | |
Opera kesukaan saya „Carmen“. | Meine Lieblingsoper ist „Carmen“. | |
Tahukah Anda, pertunjukan ini tentang apa? | Wissen Sie, worum es in diesem Stück geht? | |
Saya tidak begitu suka pementasannya. Terlalu moderen untuk selera saya. | Die Inszenierung hat mir nicht gut gefallen. Zu modern für meinen Geschmack. |